1
00:00:43,588 --> 00:00:45,022
Mein Gott!

2
00:00:45,046 --> 00:00:47,522
Wow, schau uns an.

3
00:00:47,546 --> 00:00:48,939
Wir waren damals so glücklich.

4
00:00:48,963 --> 00:00:50,838
Was ist mit uns passiert?

5
00:00:51,421 --> 00:00:53,231
Ich gebe dir die Schuld.

6
00:00:53,255 --> 00:00:54,731
Ich denke, es ist deine Schuld.

7
00:00:56,130 --> 00:00:58,338
- Alles Gute zum Jubiläum.
- Alles Gute zum Jubiläum.

8
00:00:58,880 --> 00:01:01,772
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum.

9
00:01:01,796 --> 00:01:03,772
- Bewahren Sie es für heute Abend auf.
- Was?!

10
00:01:03,796 --> 00:01:05,731
- Ja.
- Ich mache Kaffee.

11
00:01:05,755 --> 00:01:06,880
Okay, das ist großartig.

12
00:01:07,463 --> 00:01:10,713
Du kannst hier bleiben und
Schauen Sie sich weitere Bilder von mir an.

13
00:01:11,505 --> 00:01:15,606
Weiß jemand wie
autonome Drohneninsekten

14
00:01:15,630 --> 00:01:16,981
Hilfe mit Blumen?

15
00:01:17,005 --> 00:01:18,588
Irgendjemand? Tischa.

16
00:01:19,171 --> 00:01:20,606
Polarisation.

17
00:01:20,630 --> 00:01:22,231
Fast. Ganz in der Nähe.

18
00:01:22,255 --> 00:01:23,439
Bestäubung.

19
00:01:23,463 --> 00:01:26,397
So summen die Adis von Blüte zu Blüte

20
00:01:26,421 --> 00:01:27,897
und Pollen verbreiten,

21
00:01:27,921 --> 00:01:30,588
Das ist genauso
Früher taten es Bio-Bienen.

22
00:01:31,088 --> 00:01:33,314
Und die Technologie
rundherum ist erstaunlich.

23
00:01:33,338 --> 00:01:35,397
Das ist es.

24
00:01:35,421 --> 00:01:36,755
Der Unterricht ist vorbei.

25
00:01:37,296 --> 00:01:38,963
Schönes Wochenende euch allen.

26
00:01:39,546 --> 00:01:42,647
- Tschüss.
- Tschüss. Auf Wiedersehen, wir sehen uns.

27
00:01:44,588 --> 00:01:45,588
Hallo, Eva.

28
00:01:47,088 --> 00:01:48,522
Alles in Ordnung? Was ist los?

29
00:01:48,546 --> 00:01:50,106
Es ist wieder Tischa.

30
00:01:50,130 --> 00:01:52,022
Sie lachte über meine Schuhe.

31
00:01:52,046 --> 00:01:54,106
Neue können wir uns nicht leisten.

32
00:01:54,130 --> 00:01:55,380
Das gehörte meiner Schwester.

33
00:01:55,963 --> 00:01:58,231
Tisha sagt, sie seien alt.

34
00:01:58,255 --> 00:02:02,772
Sie sind nicht alt. Sie sind Vintage,
Das heißt, sie erzählen ihre eigene Geschichte.

35
00:02:02,796 --> 00:02:04,338
Und das ist cool.

36
00:02:05,088 --> 00:02:06,546
Okay, ich denke schon.

37
00:02:07,046 --> 00:02:09,731
In Ordnung. Ich wünsche Ihnen ein tolles Wochenende.

38
00:02:09,755 --> 00:02:12,772
- Tschüss.
- Tschüss. Wer hat die coolsten Schuhe?

39
00:02:12,796 --> 00:02:13,814
Ich schätze ich.

40
00:02:13,838 --> 00:02:16,106
- Hey, coole Schuhe.
- Danke.

41
00:02:16,130 --> 00:02:18,689
Amanda, kommst du auf einen Drink?

42
00:02:20,088 --> 00:02:23,106
- Ja, das bist du, ist die Antwort, aber ...
- Nun, das Problem ist, dass ich es nicht kann.

43
00:02:23,130 --> 00:02:24,981
Komm schon, ich könnte die moralische Unterstützung gebrauchen.

44
00:02:25,005 --> 00:02:27,064
Ich würde gerne kommen. Wirklich, ich kann nicht.

45
00:02:27,088 --> 00:02:28,088
Warum nicht?

46
00:02:28,588 --> 00:02:32,022
Deshalb nicht. Unser Jubiläum.
Er nimmt mich übers Wochenende mit.

47
00:02:32,046 --> 00:02:34,439
- Guten Tag, meine Damen.
- Sie sind zurück.

48
00:02:34,463 --> 00:02:36,522
Sie waren hinten
Ihrer Sockenschublade.

49
00:02:36,546 --> 00:02:40,606
Ich habe wirklich mein Bestes gegeben, um es nie zu tun
Wir sehen sie wieder, aber hier sind wir.

50
00:02:40,630 --> 00:02:41,856
Es ist Tradition, nicht wahr?

51
00:02:41,880 --> 00:02:45,439
Ich habe die Wildledershorts bekommen, aber ich habe nicht darüber nachgedacht
Ich sollte sie in der Schule tragen.

52
00:02:45,463 --> 00:02:47,564
Bringst du sie an einen schönen Ort?

53
00:02:47,588 --> 00:02:49,439
Gott, nein. Nein, dasselbe alte Scheißloch.

54
00:02:49,463 --> 00:02:52,439
- Wo wir geheiratet haben.
- Also gut, habt eine gute Zeit, Leute.

55
00:02:52,463 --> 00:02:53,856
- Danke schön. Tschüss.
- Tschüss.

56
00:02:53,880 --> 00:02:54,963
Seien Sie sicher da draußen.

57
00:02:57,755 --> 00:02:59,755
Ich bin so aufgeregt. Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum.

58
00:03:00,505 --> 00:03:02,814
Die Minute deines Gehirns
versucht darüber nachzudenken,

59
00:03:02,838 --> 00:03:04,338
es kann nicht darüber nachdenken.

60
00:03:15,713 --> 00:03:17,939
Immer noch das gleiche Zeichen wie immer.

61
00:03:17,963 --> 00:03:20,522
Du denkst, Phyllis ist still
am Schreibtisch arbeiten? Ich hoffe es.

62
00:03:20,546 --> 00:03:22,356
Ich hoffe, dass sie es tatsächlich nicht ist.

63
00:03:29,921 --> 00:03:32,522
Erinnerst du dich, als Janice
aufgestanden und angefangen zu singen?

64
00:03:32,546 --> 00:03:35,106
Deine Trauzeugin?
Ja. Würde sie sich erinnern?

65
00:03:35,130 --> 00:03:36,546
Glaubst du, sie war betrunken?

66
00:03:37,130 --> 00:03:40,314
- Mein Gott.
- Und ein Wacholder-Brat-Burger.

67
00:03:40,338 --> 00:03:42,731
- Herrgott, Louise.
- Noch ein Wacholder-Brat-Burger.

68
00:03:42,755 --> 00:03:43,772
Danke, Polly.

69
00:03:43,796 --> 00:03:45,731
- Wow.
- Ja, sicher. Schlagen Sie sich selbst um.

70
00:03:45,755 --> 00:03:48,481
- Danke schön. Danke schön?
- Es hat sich nicht geändert.

71
00:03:48,505 --> 00:03:51,963
Sie haben sich wirklich selbst übertroffen.

72
00:03:52,546 --> 00:03:53,481
- Oh!
- Schau dir das an.

73
00:03:53,505 --> 00:03:54,647
- Bereit?
- Ja.

74
00:03:54,671 --> 00:03:56,772
Drei, zwei, eins.

75
00:04:01,963 --> 00:04:03,522
Das ist dicht.

76
00:04:03,546 --> 00:04:05,689
Ich mag es, wenn mein Essen zurückschlägt.

77
00:04:08,255 --> 00:04:10,647
Wow. Er ist süß.

78
00:04:10,671 --> 00:04:12,213
Ich hoffe, es handelt sich um einen Gegenstand.

79
00:04:13,921 --> 00:04:16,296
Er ist engagierter als je zuvor.

80
00:04:28,088 --> 00:04:29,421
Sehen.

81
00:04:30,380 --> 00:04:32,463
Das alte Stück Kaugummi ist noch da.

82
00:04:33,380 --> 00:04:35,755
Hallo, unser kleiner Freund.

83
00:04:36,338 --> 00:04:38,272
Wer hat dich da oben festgehalten?

84
00:04:38,296 --> 00:04:39,731
Wir alle wissen, wie Sie sich fühlen.

85
00:04:41,380 --> 00:04:42,630
Was ist mit dem Sex-Yoga?

86
00:04:43,338 --> 00:04:46,755
Anscheinend hilft Ihnen das
kleine Schwimmer finden ihr Ziel.

87
00:04:49,505 --> 00:04:51,338
Sind Sie sicher, dass Sie es noch einmal versuchen möchten?

88
00:04:52,713 --> 00:04:55,005
Dies ist kein offizieller Versuch.

89
00:04:55,838 --> 00:04:57,546
Aber ich bin mit einem glücklichen Zufall einverstanden.

90
00:04:58,046 --> 00:04:59,022
Okay.

91
00:04:59,046 --> 00:05:02,838
Obwohl ich wohl eine mache
Das ist im Moment sehr ermutigend, also

92
00:05:03,463 --> 00:05:04,713
Ich werde dich ermutigen.

93
00:05:07,963 --> 00:05:10,755
- Geht es dir gut?
- Noch ein Kopfschmerz.

94
00:05:11,505 --> 00:05:14,546
Noch ein Fick
Kopfschmerzen. Du armes Ding.

95
00:05:15,088 --> 00:05:17,255
Zum Glück ist es Post-Koitus.

96
00:05:18,338 --> 00:05:20,689
Koitus. Hübsch.

97
00:05:20,713 --> 00:05:22,522
- Kannst du mir schnappen…
- Ja, ich habe dich.

98
00:05:22,546 --> 00:05:24,356
- Sanitäter... danke.
- Bitte schön.

99
00:05:25,380 --> 00:05:27,064
Oh.

100
00:05:27,088 --> 00:05:29,005
Das ist... wow.

101
00:05:32,755 --> 00:05:34,106
Ich habe dir Kaffee gemacht, Baby.

102
00:05:35,796 --> 00:05:36,796
Babes?

103
00:05:39,296 --> 00:05:40,296
Baby?

104
00:05:41,796 --> 00:05:43,630
Hey. Geht es dir gut?

105
00:05:44,921 --> 00:05:46,421
Ich habe meine Periode bekommen.

106
00:05:49,588 --> 00:05:51,713
Hey, wir holen sie uns das nächste Mal, okay?

107
00:05:52,630 --> 00:05:54,606
- Wir haben das zu früh gekauft.
- Nein, tu das nicht.

108
00:05:54,630 --> 00:05:58,272
Ja. Ich meine, wissen Sie
Ich kann einem Schnäppchen nicht widerstehen,

109
00:05:58,296 --> 00:05:59,880
aber vielleicht war es Pech.

110
00:06:00,421 --> 00:06:02,005
Komm schon, Amanda.

111
00:06:02,630 --> 00:06:04,005
Vielleicht ist es das immer noch.

112
00:06:04,671 --> 00:06:06,981
Stellen wir es auf eBay ein und
Holen Sie sich einfach ein paar Dollar.

113
00:06:07,005 --> 00:06:08,046
Den Mund halten.

114
00:06:08,880 --> 00:06:10,421
Wir werden es bald brauchen.

115
00:06:11,338 --> 00:06:15,380
Nach dem letzten Mal, wir
Ich weiß nicht einmal, ob ich das kann.

116
00:06:16,671 --> 00:06:17,671
Du kannst.

117
00:06:18,880 --> 00:06:19,880
Und das wirst du.

118
00:06:22,421 --> 00:06:24,397
Sonst stirbt mein Schwanz bei dem Versuch.

119
00:06:26,546 --> 00:06:28,564
- Ich bin spät dran. Ich liebe dich.
- Liebe dich.

120
00:06:37,588 --> 00:06:38,588
Mikrofon!

121
00:06:40,338 --> 00:06:41,338
Mikrofon!

122
00:06:43,671 --> 00:06:45,671
- Was?
- Komm her.

123
00:06:49,796 --> 00:06:51,880
- Was ist los?
- Wir brauchen Shane auf der Bohrinsel.

124
00:06:52,505 --> 00:06:55,296
- Wo ist er?
- Seine Pause dauert wieder zu lange.

125
00:06:59,296 --> 00:07:01,522
Alles klar, ihr Verrückten.

126
00:07:01,546 --> 00:07:02,546
Shane!

127
00:07:02,963 --> 00:07:03,963
Ruhe dich nicht aus.

128
00:07:05,255 --> 00:07:07,272
- Nichts.
- Warte einen Moment.

129
00:07:07,296 --> 00:07:09,147
Aufleuchten. Du nimmst
die Pisse. Geh da raus.

130
00:07:09,171 --> 00:07:11,772
Ich habe gerade eine Münze darauf geworfen
Dieser Verlierer auf dummen Dummies.

131
00:07:11,796 --> 00:07:12,897
- Worauf?
- Dumme Dummies.

132
00:07:12,921 --> 00:07:15,314
- Sie wissen nichts über Dum-Dummies?
- Nein, komm schon.

133
00:07:15,338 --> 00:07:16,564
Es ist so verdammt lustig.

134
00:07:16,588 --> 00:07:18,314
Verzweifelte Menschen gehen hier weiter,

135
00:07:18,338 --> 00:07:21,772
und dann zahlt das Publikum
dass sie irgendeinen dunklen Scheiß machen.

136
00:07:21,796 --> 00:07:23,689
- Wenn wir 20 Dollar erreichen...
- Das tue ich nicht, ich

137
00:07:23,713 --> 00:07:26,231
Dieser Typ wird trinken
seine eigene Pisse. Schau ihn dir an.

138
00:07:26,255 --> 00:07:27,897
Schau, schau. Ziel erreicht.

139
00:07:30,046 --> 00:07:32,272
- Verdammt krank.
- Er trinkt Pisse.

140
00:07:32,296 --> 00:07:33,606
Jesus Christus.

141
00:07:33,630 --> 00:07:37,314
- Ich unterstütze die Gig Economy.
- Machen Sie es nicht am Arbeitscomputer.

142
00:07:37,338 --> 00:07:40,588
Du bist so gut in deinem Job, ich einfach
Willst du sehen, wie du es tust, weißt du?

143
00:07:41,380 --> 00:07:45,022
Scheiß auf euch.

144
00:07:45,046 --> 00:07:46,522
Verdammte Amerikaner.

145
00:07:46,546 --> 00:07:51,397
Dann wandern die Sonnenstrahlen
Millionen und Abermillionen Meilen,

146
00:07:51,421 --> 00:07:53,689
alles aus dem Weltraum,

147
00:07:53,713 --> 00:07:56,064
und komm runter und triff die Sonnenkollektoren.

148
00:07:56,088 --> 00:07:59,171
Und dann, als sie die Sonnenkollektoren trafen,

149
00:07:59,755 --> 00:08:01,588
Sie reisen

150
00:08:02,380 --> 00:08:03,380
weit

151
00:08:04,421 --> 00:08:06,505
Reisen... lange.

152
00:08:11,755 --> 00:08:13,856
Mikrofon! Mikrofon!

153
00:08:13,880 --> 00:08:14,963
Hey, Mike!

154
00:08:16,255 --> 00:08:17,255
Mikrofon!

155
00:08:18,338 --> 00:08:20,689
- Was?
- Das Krankenhaus versucht Sie anzurufen.

156
00:08:20,713 --> 00:08:22,772
- Was?
- Etwas über Amanda.

157
00:08:24,921 --> 00:08:28,088
- Haben sie gesagt, was es war?
- Ich weiß es nicht, aber es klang ernst.

158
00:08:37,463 --> 00:08:39,481
Es gibt keine einfache Lösung

159
00:08:39,505 --> 00:08:42,731
aufgrund der Lage und
wie lange es schon gewachsen ist.

160
00:08:42,755 --> 00:08:45,130
Es ist im Wesentlichen verschmolzen
zu ihrem Scheitellappen.

161
00:08:49,546 --> 00:08:51,421
- Herr Waters?
- Ja.

162
00:08:53,588 --> 00:08:56,356
- Wie gesagt, es gibt keine...
- Wird es ihr gut gehen?

163
00:08:56,380 --> 00:08:59,755
Es tut mir Leid. Ihre Prognose ist nicht gut.

164
00:09:01,463 --> 00:09:02,463
Wie

165
00:09:05,255 --> 00:09:07,588
Entschuldigung, was bist du?
sagst du mir gerade?

166
00:09:08,421 --> 00:09:10,671
Möglicherweise kommt sie nie wieder zu Bewusstsein.

167
00:09:17,755 --> 00:09:18,755
Nein.

168
00:09:19,130 --> 00:09:21,088
Nein. Ich meine, komm, sieh sie dir an.

169
00:09:21,588 --> 00:09:24,981
Sie atmet da drin. Da
muss etwas sein, was du tun kannst.

170
00:09:25,005 --> 00:09:27,606
Sogar nur ein paar Monate
Vorher hätte ich nein gesagt,

171
00:09:27,630 --> 00:09:29,939
aber jetzt gibt es vielleicht eine Option.

172
00:09:29,963 --> 00:09:31,772
Es ist... es ist ein neues Start-up.

173
00:09:31,796 --> 00:09:34,106
Sie haben ein experimentelles Verfahren.

174
00:09:34,130 --> 00:09:36,796
- Es ist sehr neu, also nicht ohne Risiko.
- Okay.

175
00:09:37,296 --> 00:09:39,380
Ihr Vertreter war erst letzte Woche hier.

176
00:09:40,338 --> 00:09:44,272
Ich kann keine persönliche Empfehlung aussprechen,
aber du willst, dass ich sie anrufe?

177
00:09:44,296 --> 00:09:45,755
Ja, ich möchte, dass du sie anrufst.

178
00:09:57,963 --> 00:09:58,963
Hallo.

179
00:10:00,255 --> 00:10:01,397
Du musst Mike sein.

180
00:10:03,546 --> 00:10:05,963
Ich bin weder schwul noch von River Mind.

181
00:10:08,213 --> 00:10:09,213
Komm mit mir.

182
00:10:10,171 --> 00:10:13,796
Rivermind ist eine Revolution
in der neurologischen Wissenschaft.

183
00:10:14,463 --> 00:10:17,981
Wie es funktioniert, ist beides
Hightech und unglaublich einfach.

184
00:10:18,005 --> 00:10:22,147
Also nehmen wir einen Abdruck davon
betroffener Teil ihrer Nervenstruktur,

185
00:10:22,171 --> 00:10:24,755
und wir klonen es auf unseren Mainframe.

186
00:10:25,380 --> 00:10:27,713
Im Grunde genommen haben wir einfach...
Wir machen ein Backup

187
00:10:28,213 --> 00:10:31,439
eines Teils ihres Gehirns auf unseren Computer.

188
00:10:31,463 --> 00:10:35,231
Und dann entfernen wir den Tumor
und das umliegende Gewebe und

189
00:10:35,255 --> 00:10:37,314
warte, warte, warte. Ist das nicht gefährlich?

190
00:10:37,338 --> 00:10:38,481
Na ja, normalerweise ja.

191
00:10:38,505 --> 00:10:40,755
Aber wir haben ein Backup gemacht, erinnerst du dich?

192
00:10:41,838 --> 00:10:47,439
Und dann ersetzen wir, was wir
mit synthetischem Empfängergewebe entfernt.

193
00:10:47,463 --> 00:10:51,314
Und dann das River-Mind-System
überträgt kognitive Funktionen

194
00:10:51,338 --> 00:10:54,314
ab dem Backup
der cloudbasierte Server.

195
00:10:54,338 --> 00:10:56,897
- Ihr erlauben, ihr Leben zu leben.
- Okay, hat irgendwas

196
00:10:56,921 --> 00:11:00,147
Funktioniert das ehrlich gesagt?
Wurde das überhaupt getestet?

197
00:11:00,171 --> 00:11:01,272
Ja, das hat es.

198
00:11:01,296 --> 00:11:03,130
Ich bin der lebende Beweis.

199
00:11:03,796 --> 00:11:05,796
Warten. Worüber redest du?

200
00:11:06,380 --> 00:11:09,481
Soll ich es dir zeigen?
Okay, du siehst mich jetzt, oder?

201
00:11:09,505 --> 00:11:10,564
- Ich tue.
- Okay.

202
00:11:10,588 --> 00:11:12,838
Vor achtzehn Monaten war ich das.

203
00:11:13,546 --> 00:11:15,838
- Scheiße.
- Ich hatte einen schrecklichen Unfall.

204
00:11:16,921 --> 00:11:19,522
Ich bekam einen Schlag auf den Kopf
Das hat mich technisch gesehen umgebracht.

205
00:11:19,546 --> 00:11:22,897
Also war ich ... ich hatte das Glück, es zu sein
einer der ersten Flusswächter.

206
00:11:22,921 --> 00:11:25,522
- Sonst wäre ich nicht hier...
- bist du

207
00:11:25,546 --> 00:11:29,022
Es tut mir leid. Ich weiß nicht... ich... ich weiß nicht
weiß, wie ich das sonst sagen soll.

208
00:11:29,046 --> 00:11:31,356
- Nein, machen Sie weiter. Bring es an.
- Bist du

209
00:11:31,380 --> 00:11:32,796
Sag es mir. Normal?

210
00:11:33,755 --> 00:11:34,856
- Ja.
- Ja.

211
00:11:34,880 --> 00:11:37,213
Körperlich, geistig, ich.

212
00:11:37,963 --> 00:11:39,189
Mir geht es gut.

213
00:11:39,213 --> 00:11:44,939
Und meine Kinder sagen, dass ich es immer noch bin
derselbe Schmerz im Arsch wie ich.

214
00:11:45,880 --> 00:11:47,213
Es ist wirklich süß.

215
00:11:49,421 --> 00:11:51,005
- Haben Sie Kinder?
- Noch nicht.

216
00:11:53,671 --> 00:11:55,189
War ein paar Mal nah dran.

217
00:11:55,213 --> 00:11:56,213
Mikrofon.

218
00:11:57,838 --> 00:11:59,397
Das verschafft Ihnen Zeit.

219
00:12:01,505 --> 00:12:02,647
- Ja.
- Ja.

220
00:12:02,671 --> 00:12:03,647
Das wird es.

221
00:12:03,671 --> 00:12:05,481
Ja.

222
00:12:05,505 --> 00:12:07,606
Also ein paar Dinge, die Sie wissen müssen.

223
00:12:07,630 --> 00:12:09,356
Sie wird jede Nacht mehr schlafen.

224
00:12:09,380 --> 00:12:10,606
Noch ein bis zwei Stunden.

225
00:12:10,630 --> 00:12:13,564
Das ist eine der Möglichkeiten, die wir haben
Helfen Sie der Nachfrage auf unseren Servern.

226
00:12:13,588 --> 00:12:17,772
Und dann muss sie körperlich
Bleiben Sie innerhalb des Abdeckungsbereichs.

227
00:12:17,796 --> 00:12:21,147
Es ist so etwas wie ein Mobilfunkdienst. Wir sind
neu, aber lass es mich dir einfach zeigen.

228
00:12:21,171 --> 00:12:24,981
Das haben wir also schon
der größte Teil des Staates abgedeckt,

229
00:12:25,005 --> 00:12:26,439
und im nächsten Jahr oder so,

230
00:12:26,463 --> 00:12:30,505
wir werden ausrollen
Bundesweit und weltweit.

231
00:12:32,755 --> 00:12:34,505
Wie viel wird das kosten?

232
00:12:35,213 --> 00:12:36,713
Es ist weniger als Sie denken.

233
00:12:37,630 --> 00:12:39,356
Ist es weniger als wir haben?

234
00:12:39,380 --> 00:12:41,064
Weil es ziemlich eng ist.

235
00:12:41,088 --> 00:12:43,255
Ehrlich gesagt ist es weniger als Sie denken.

236
00:12:43,755 --> 00:12:48,189
Wir versuchen wirklich, die Akzeptanz voranzutreiben,
Daher sind unsere Preise wirklich angemessen.

237
00:12:49,130 --> 00:12:50,213
Und

238
00:12:51,755 --> 00:12:53,046
Die Operation ist kostenlos.

239
00:12:55,213 --> 00:12:56,106
Wow, okay.

240
00:12:56,130 --> 00:12:57,231
- Ja.
- Okay.

241
00:12:57,255 --> 00:12:59,981
Und dann zum Streaming,
Wir betreiben ein Abo-Modell.

242
00:13:00,005 --> 00:13:01,064
Es sind also 300.

243
00:13:01,088 --> 00:13:02,630
Es sind 300 im Monat.

244
00:13:06,046 --> 00:13:07,338
Okay.

245
00:13:18,338 --> 00:13:19,421
Herr Waters?

246
00:13:21,880 --> 00:13:23,981
Sie hat es großartig gemacht. Du kannst sie jetzt sehen.

247
00:13:30,671 --> 00:13:31,671
Hey.

248
00:13:32,838 --> 00:13:34,481
- Hallo.
- Hey, Baby.

249
00:13:34,505 --> 00:13:36,522
Hallo.

250
00:13:36,546 --> 00:13:37,856
Bist du es wirklich?

251
00:13:39,671 --> 00:13:42,880
Oh, ich freue mich so, dich zu sehen.

252
00:13:43,880 --> 00:13:45,296
Dito.

253
00:13:46,505 --> 00:13:50,064
Sie sagten, ich sei ein paar Tage weg.

254
00:13:50,088 --> 00:13:51,755
Ja, das warst du.

255
00:13:53,088 --> 00:13:54,171
Ich bin zurückgekommen.

256
00:13:55,505 --> 00:13:57,755
- Das hast du getan.
- Danke dir.

257
00:13:59,255 --> 00:14:01,814
Der Arzt sagte, ich könnte
gehe nächste Woche nach Hause.

258
00:14:01,838 --> 00:14:04,213
Ja. Ja, wir bringen dich nach Hause.

259
00:14:05,338 --> 00:14:06,338
Ich habe dich vermisst.

260
00:14:07,630 --> 00:14:10,088
Diese Krankenschwester sagte, ich sei ein Wunder.

261
00:14:14,296 --> 00:14:16,088
Du bist ein verdammtes Wunder.

262
00:14:16,588 --> 00:14:19,255
Ich bin ein verdammtes Wunder.

263
00:14:30,921 --> 00:14:32,231
Heilige Scheiße! Ich meine,

264
00:14:32,255 --> 00:14:37,005
Ich bin wirklich froh, dass ich es bin
lebendig, aber 300 Dollar im Monat?

265
00:14:37,588 --> 00:14:40,231
Mike, es ist jeden Monat eine Menge Geld.

266
00:14:40,255 --> 00:14:41,397
Ja, ich weiß. Ich weiß.

267
00:14:41,421 --> 00:14:44,689
Aber ich mache Sonderschichten und
Es gibt Dinge, bei denen wir Abstriche machen können.

268
00:14:44,713 --> 00:14:48,546
Zum Beispiel ... vielleicht auch nicht
Ich brauche diese Reise nach Galway.

269
00:14:49,130 --> 00:14:51,356
Um deinen Vater zu sehen? Nein.

270
00:14:51,380 --> 00:14:54,522
Es heißt, dass River Mind nicht ausrollen wird
für ein paar Jahre in Irland,

271
00:14:54,546 --> 00:14:58,731
Und Papa ist jetzt sowieso eine ziemliche Schlampe,
Das ist also eine Kürzung, mit der ich leben kann.

272
00:14:58,755 --> 00:15:00,588
Aufleuchten!

273
00:15:02,755 --> 00:15:06,064
Du weißt, dass du gehst,
etwa fünf Meilen pro Stunde, oder?

274
00:15:06,088 --> 00:15:08,814
Du wurdest gerade operiert
Dein Gehirn. Ich bin vorsichtig.

275
00:15:08,838 --> 00:15:12,421
Ja, nun ja, da ist Vorsicht geboten,
und dann ist da noch so etwas.

276
00:15:13,171 --> 00:15:14,796
Du bist so hübsch, wenn du lebst.

277
00:15:47,630 --> 00:15:50,647
Okay, Leute, lasst es uns nehmen
ein Blick auf unseren kleinen Freund,

278
00:15:50,671 --> 00:15:52,106
unsere kleine Amphibie.

279
00:15:52,130 --> 00:15:55,213
Stecken Sie nicht Ihre Finger da hinein
Weil er vielleicht denkt, es sei Essen.

280
00:16:41,921 --> 00:16:43,630
- Hey.
- Hey.

281
00:16:49,463 --> 00:16:52,838
Gehen Sie damit vorsichtig um. Kann nicht
bis zum Zahltag mehr leisten.

282
00:17:08,463 --> 00:17:10,272
- Hol mir noch eins.
- Sicher.

283
00:17:10,296 --> 00:17:12,255
Der Typ zieht seinen eigenen Zahn heraus.

284
00:17:16,921 --> 00:17:18,171
Ja!

285
00:17:19,046 --> 00:17:20,397
Schau, er hat es geschluckt!

286
00:17:21,796 --> 00:17:22,796
Scheiße.

287
00:17:47,796 --> 00:17:48,796
Baby.

288
00:17:52,171 --> 00:17:53,213
Tut mir leid, dass ich zu spät komme.

289
00:17:54,296 --> 00:17:56,296
Shane warf ein Gerüst um.

290
00:17:58,921 --> 00:17:59,921
Amanda?

291
00:18:13,755 --> 00:18:14,755
Scheiße.

292
00:18:15,713 --> 00:18:17,505
Es ist dieser Samstag, der 5. Juni.

293
00:18:18,296 --> 00:18:20,046
Okay, und?

294
00:18:23,005 --> 00:18:24,005
Und?

295
00:18:26,630 --> 00:18:27,921
Ju… 5. Juni.

296
00:18:29,171 --> 00:18:30,546
Unser Jubiläum?

297
00:18:31,046 --> 00:18:33,189
- Scheiße.
- Gott.

298
00:18:33,213 --> 00:18:36,046
Es tut mir Leid.

299
00:18:37,546 --> 00:18:38,755
Ich habe nichts geplant.

300
00:18:39,671 --> 00:18:40,856
Ich habe es aber getan.

301
00:18:40,880 --> 00:18:42,963
Wir gehen zum Juniper.

302
00:18:43,588 --> 00:18:45,939
Okay.

303
00:18:45,963 --> 00:18:47,671
Eine lustige kleine Wohltat.

304
00:19:00,088 --> 00:19:02,255
Geht es dir gut, Schatz?

305
00:19:02,921 --> 00:19:04,796
- Ich kann fahren.
- Mir geht es gut, Amanda.

306
00:19:05,838 --> 00:19:07,647
Einfach ein wirklich langer Tag heute.

307
00:19:07,671 --> 00:19:10,106
Ja. Du machst zu viele Schichten.

308
00:19:10,130 --> 00:19:14,439
Ja, nun ja, wir brauchen das Geld.
Es ist nicht so, dass man einen zweiten Job bekommen kann.

309
00:19:14,463 --> 00:19:15,963
Du musst schlafen.

310
00:19:16,463 --> 00:19:18,481
Ja, das ist nicht wirklich meine Schuld.

311
00:19:18,505 --> 00:19:19,814
Ich weiß. Ich weiß.

312
00:19:19,838 --> 00:19:22,481
Ich bin nicht... das war nicht...
Das habe ich nicht gesagt.

313
00:19:22,505 --> 00:19:25,272
Wissen Sie, das könnten wir
geh einfach nicht zum Juniper

314
00:19:25,296 --> 00:19:27,213
und etwas Geld sparen, wissen Sie?

315
00:19:29,630 --> 00:19:32,064
Wir haben versprochen, dass wir es immer tun würden
Geh zu unserem Jubiläum, Baby.

316
00:19:32,088 --> 00:19:35,564
Ich weiß, ich... sage ich nur
wir konnten zu Hause feiern.

317
00:19:35,588 --> 00:19:38,272
Ich brauche eine Pause, Amanda.
Ich arbeite mir den Arsch auf.

318
00:19:38,296 --> 00:19:41,356
- Das tun wir beide. Es geht nicht nur um dich.
- Ich sage nicht, dass du das nicht tust. Ich bin nicht s.

319
00:19:42,421 --> 00:19:44,189
- Ich habe nicht...
- aber ich schlafe die ganze Zeit.

320
00:19:44,213 --> 00:19:46,981
- Und ich bin nur ein Lehrer.
- „Nur ein Lehrer.“

321
00:19:47,005 --> 00:19:49,064
- Keine Handarbeit.
- Ich sehe, wohin wir gehen.

322
00:19:49,088 --> 00:19:50,772
- Aber das...
- Du arbeitest hart, Amanda.

323
00:19:50,796 --> 00:19:53,314
- Das bestreite ich verdammt noch mal nicht.
- Ich verdiene kein Geld

324
00:19:53,338 --> 00:19:55,897
wir arbeiten beide hart!
Das bestreitet niemand!

325
00:19:55,921 --> 00:20:00,356
Ich sage nur, willst du nicht?
Viel Spaß in unserer Freizeit, weißt du?

326
00:20:01,588 --> 00:20:03,356
Baby? Scheiße.

327
00:20:07,338 --> 00:20:10,630
Baby, Baby, Baby?
Schatz, kannst du mich hören?

328
00:20:11,255 --> 00:20:14,130
Okay, Baby? Baby. Wir werden
Bring dich ins Krankenhaus, okay?

329
00:20:14,713 --> 00:20:17,005
Okay, warte, warte.

330
00:20:19,463 --> 00:20:20,463
Scheiße.

331
00:20:22,046 --> 00:20:23,463
Scheiße, Scheiße!

332
00:20:25,463 --> 00:20:26,463
Scheiße.

333
00:20:26,880 --> 00:20:28,439
Was ist passiert? Was ist passiert?

334
00:20:28,463 --> 00:20:30,564
- Warum fährst du so schnell? Nicht…
- Das bin ich nicht.

335
00:20:30,588 --> 00:20:31,588
Verlangsamen.

336
00:20:33,130 --> 00:20:34,147
Was ist los?

337
00:20:34,171 --> 00:20:35,814
Mein Gott.

338
00:20:35,838 --> 00:20:37,522
Gott.

339
00:20:37,546 --> 00:20:38,647
Ich verstehe.

340
00:20:38,671 --> 00:20:40,981
Wow, das muss gewesen sein
So beängstigend, Leute.

341
00:20:41,005 --> 00:20:42,005
Ja.

342
00:20:44,671 --> 00:20:48,106
Die gute Nachricht ist, dass es sie gibt
Keine Fehlfunktion, Amanda.

343
00:20:48,130 --> 00:20:49,421
- Da... was...
- was?

344
00:20:50,130 --> 00:20:52,189
Hast du nicht gerade... sie wurde ohnmächtig.

345
00:20:52,213 --> 00:20:54,022
- Ja, es war...
- Ich dachte, sie wäre tot.

346
00:20:54,046 --> 00:20:58,171
Das liegt daran, dass du bestanden hast
außerhalb des Versorgungsbereichs.

347
00:20:58,796 --> 00:21:01,647
- Aber Sie sagten, Sie hätten die Karte überprüft.
- Ich habe das M überprüft

348
00:21:01,671 --> 00:21:04,356
- Ich habe nachgeschaut. Es hieß, es sei in Reichweite.
- Du wolltest

349
00:21:04,380 --> 00:21:09,963
Was passiert ist, war, dass wir es sind
Modernisierung einiger unserer Türme,

350
00:21:10,713 --> 00:21:15,481
und die im Palmer County
sind auf der neuen Bandbreite,

351
00:21:15,505 --> 00:21:20,880
Das ist Teil eines spannenden
Wechseln Sie zum Dienst von River Mind.

352
00:21:21,380 --> 00:21:22,772
Was meinst du mit Veränderung?

353
00:21:22,796 --> 00:21:23,963
Ab Montag,

354
00:21:25,421 --> 00:21:29,630
Wir stellen River Mind Plus vor.

355
00:21:30,296 --> 00:21:31,189
Plus?

356
00:21:31,213 --> 00:21:36,439
Eine neue Abonnementstufe
hat eine erweiterte Abdeckung, okay?

357
00:21:36,463 --> 00:21:39,897
Es ist also sehr nützlich
dieser modernisierten Türme.

358
00:21:39,921 --> 00:21:42,272
- Ich werde es dir zeigen. Stehen zu.
- Das könnte gut sein.

359
00:21:42,296 --> 00:21:44,606
- Ja. Wir haben das…
- los geht's. Also gut, schauen Sie sich das an.

360
00:21:44,630 --> 00:21:45,564
Das ist es.

361
00:21:45,588 --> 00:21:49,755
Wie Sie sehen, werden wir verlängern
Unsere Abdeckung in ganz Nordamerika.

362
00:21:50,338 --> 00:21:52,022
- Damit wir reisen können.
- Ja.

363
00:21:52,046 --> 00:21:55,189
Ja, wenn Sie ein Upgrade durchführen
Auf jeden Fall kann man reisen.

364
00:21:55,213 --> 00:21:56,856
Und wenn nicht?

365
00:21:56,880 --> 00:21:59,772
Dann bleibst du einfach drinnen
Ihrem bestehenden Abdeckungsbereich.

366
00:21:59,796 --> 00:22:04,731
Sie sagen also, dass wir
Muss auf Plus upgraden

367
00:22:04,755 --> 00:22:07,356
Wenn wir den Landkreis verlassen wollen?

368
00:22:07,380 --> 00:22:08,380
Richtig, ja.

369
00:22:08,755 --> 00:22:11,772
Als wir uns angemeldet haben, haben Sie es gesagt
wollte einfach überall ausrollen.

370
00:22:11,796 --> 00:22:16,189
Ja, das ist es, mit River Mind Plus.
Das ist es. Das ist der Rollout.

371
00:22:16,213 --> 00:22:17,897
Wie viel kostet das…
Wie hoch ist das Plus?

372
00:22:17,921 --> 00:22:20,814
Es sind also 500 $ im Monat

373
00:22:20,838 --> 00:22:23,356
zusätzlich zum bestehenden Paket.

374
00:22:23,380 --> 00:22:25,522
Also insgesamt 800 $.

375
00:22:25,546 --> 00:22:28,022
- 800 Dollar im Monat?
- Ja.

376
00:22:28,046 --> 00:22:30,314
Das können wir uns nicht leisten.
Das ist nicht... wir können nicht

377
00:22:30,338 --> 00:22:32,022
Darüber müssen Sie sich keine Sorgen machen.

378
00:22:32,046 --> 00:22:36,772
Ich meine, wenn Sie sich gegen ein Upgrade entscheiden,
Du bleibst einfach bei River Mind Common.

379
00:22:36,796 --> 00:22:37,689
"Gemeinsam"?

380
00:22:37,713 --> 00:22:41,564
Und das werden Sie auch weiterhin tun
Genießen Sie es, die Dienstleistungen zu erleben

381
00:22:41,588 --> 00:22:44,755
das du schon hast
zum aktuellen Preisniveau.

382
00:22:50,380 --> 00:22:52,939
Geht es dir gut? Es ist fast acht
Uhr. Kommst du nicht zu spät?

383
00:22:52,963 --> 00:22:56,046
Ja. Ich schwöre, ich schlafe mehr,

384
00:22:57,046 --> 00:23:01,505
Das war ein Lebensziel, aber
Das ist kein normaler Schlaf.

385
00:23:02,380 --> 00:23:06,671
Es ist wie eine... ...elektronische
Pfeifen in meinem Kopf.

386
00:23:07,255 --> 00:23:10,713
- Willst du einen Kaffee?
- Ja, bitte. Gott, ja, danke.

387
00:23:13,880 --> 00:23:16,064
Schon mal Espresso Grande probiert?

388
00:23:16,088 --> 00:23:20,397
Die Bohnen werden langsam geröstet
sehnen sich nach einem reichhaltigeren, weicheren Geschmack.

389
00:23:20,421 --> 00:23:22,088
Das kann ich nicht sagen.

390
00:23:23,296 --> 00:23:26,588
- Kann ich nicht sagen, dass du was hast?
- Espresso Grande probiert.

391
00:23:27,380 --> 00:23:28,897
Ist es das?

392
00:23:28,921 --> 00:23:31,356
Was? Nein. Das ist nur unser üblicher Scheiß.

393
00:23:33,213 --> 00:23:36,439
- Warum haben Sie Espresso Grande erwähnt?
- Das habe ich nicht.

394
00:23:37,796 --> 00:23:40,546
- Warte, was?
- Sch... verdammter Shane.

395
00:23:41,130 --> 00:23:42,421
Verdammter Shane heute.

396
00:23:44,796 --> 00:23:45,796
Bis später.

397
00:23:52,463 --> 00:23:53,939
Also, am Bienenstock,

398
00:23:53,963 --> 00:23:57,606
Die Bienen geben den Nektar weiter
untereinander, bis es klebrig ist,

399
00:23:57,630 --> 00:24:02,564
und dann schieben sie es hinein
Wachskammer, bis es wird

400
00:24:02,588 --> 00:24:04,147
irgendjemand? Bobby.

401
00:24:04,171 --> 00:24:05,439
Es wird Honig.

402
00:24:05,463 --> 00:24:07,171
Das ist richtig. Honig.

403
00:24:09,171 --> 00:24:10,522
Kinder lieben Honig.

404
00:24:10,546 --> 00:24:12,897
Deshalb lieben Eltern Honigblüten.

405
00:24:12,921 --> 00:24:16,505
Vollkornstücke abgedeckt
in goldenem Tupelo-Honig,

406
00:24:17,005 --> 00:24:18,921
die süßeste Art, den Tag zu beginnen.

407
00:24:19,421 --> 00:24:20,838
Honignuggets von ditta.

408
00:24:21,630 --> 00:24:24,755
Und kann mir das jemand sagen?
etwas mit Honig drin?

409
00:24:26,838 --> 00:24:27,897
Mickey.

410
00:24:27,921 --> 00:24:28,856
Honignuggets.

411
00:24:28,880 --> 00:24:29,897
Schatz, was?

412
00:24:29,921 --> 00:24:31,022
Honignuggets.

413
00:24:31,046 --> 00:24:33,064
Was sind... was sind das?

414
00:24:33,088 --> 00:24:35,005
Der süßeste Start in den Tag.

415
00:24:36,713 --> 00:24:38,630
Okay, wenn du es sagst.

416
00:24:39,421 --> 00:24:40,772
Noch jemand?

417
00:24:40,796 --> 00:24:42,380
Tschüss. Tschüss.

418
00:24:44,546 --> 00:24:46,421
Tschüss, Süße. Bis morgen.

419
00:24:47,088 --> 00:24:49,772
Hey, Oscar, was ist los?
Du bist heute ziemlich ruhig.

420
00:24:49,796 --> 00:24:50,689
Geht es dir gut?

421
00:24:50,713 --> 00:24:55,088
Nun, Mama sagt, wir müssen
Ausziehen, um Papa zu entkommen.

422
00:24:56,588 --> 00:24:57,755
Nun,

423
00:24:59,463 --> 00:25:01,856
Weißt du, deine Mutter muss
habe einen sehr guten Grund

424
00:25:01,880 --> 00:25:04,147
überhaupt darüber nachzudenken
so etwas sagen.

425
00:25:04,171 --> 00:25:06,588
Ja, Papa wird ständig wütend.

426
00:25:07,921 --> 00:25:09,606
Das muss wirklich beängstigend sein.

427
00:25:09,630 --> 00:25:12,564
Ja, aber er sagt, es sei Mamas Schuld.

428
00:25:12,588 --> 00:25:14,147
Ich will nicht gehen.

429
00:25:14,171 --> 00:25:16,546
Ich verstehe dich, Oscar.

430
00:25:17,588 --> 00:25:18,588
Hören,

431
00:25:19,005 --> 00:25:22,064
Manchmal müssen wir es tun
Dinge, die wir nicht tun wollen,

432
00:25:22,088 --> 00:25:24,921
aber sie erweisen sich als das Beste.

433
00:25:26,463 --> 00:25:27,755
Und die Wahrheit ist,

434
00:25:28,255 --> 00:25:32,046
Familien, die zusammenbleiben
Genießen Sie den Glanz des Herzens Christi.

435
00:25:32,838 --> 00:25:35,897
Weitere Informationen zu
glaubensbasierte Familienberatung,

436
00:25:35,921 --> 00:25:37,880
Besuchen Sie christsheart.Com.

437
00:25:38,505 --> 00:25:39,546
Okay.

438
00:25:41,796 --> 00:25:42,796
Okay.

439
00:25:43,380 --> 00:25:44,421
Haben Sie einen guten Tag.

440
00:25:52,671 --> 00:25:53,671
Langer Tag?

441
00:25:54,588 --> 00:25:55,588
Ja.

442
00:25:58,130 --> 00:26:00,838
Zu lange für einen glücklichen Zufall?

443
00:26:01,755 --> 00:26:03,296
Scheiße, nein.

444
00:26:07,505 --> 00:26:08,838
Ja...

445
00:26:19,713 --> 00:26:22,731
Fahren Sie sanft mit Durstverschluss-Gleitmittel.

446
00:26:23,713 --> 00:26:27,189
Erhältlich in sechs Geschmacksrichtungen,
keine davon Vanille.

447
00:26:30,213 --> 00:26:31,272
Was hast du gesagt?

448
00:26:31,296 --> 00:26:32,296
Was?

449
00:26:33,880 --> 00:26:36,171
- Was hast du gerade gesagt?
- Ich habe nichts gesagt.

450
00:26:36,796 --> 00:26:39,231
Nein, ich meine, wenn du
Ich habe gerade über Gleitmittel gesprochen.

451
00:26:39,255 --> 00:26:40,796
Ich brauche kein Gleitgel.

452
00:26:43,505 --> 00:26:44,856
Warte, warte, warte, warte.

453
00:26:44,880 --> 00:26:48,897
Warum hast du gerade gesagt: „Fahrt.“
mit Durstverschluss-Gleitmittel glätten?

454
00:26:49,880 --> 00:26:51,397
Was? Das habe ich nicht... das habe ich nicht gesagt.

455
00:26:51,421 --> 00:26:53,689
Ja, das hast du. Ja, das hast du, gerade eben.

456
00:26:53,713 --> 00:26:56,796
Ich kenne mich mit solchen Sexsachen aus
das sage ich. Das würde ich nie sagen.

457
00:27:00,880 --> 00:27:02,671
Nein, nein. Entschuldigung.

458
00:27:03,713 --> 00:27:05,171
Verdammter Buzzkill, das.

459
00:27:10,255 --> 00:27:12,189
Hoffen Sie auf eine schwere Zeit?

460
00:27:12,213 --> 00:27:15,106
Probieren Sie Manville-Gel gegen erektile Dysfunktion.

461
00:27:15,130 --> 00:27:17,921
Zu den Nebenwirkungen können hohe Nebenwirkungen gehören
Blutdruck und Selbstmordgedanken.

462
00:27:21,963 --> 00:27:22,963
Was?

463
00:27:23,296 --> 00:27:26,255
Ja, das ist eine kommerzielle Botschaft.

464
00:27:28,255 --> 00:27:29,314
Jesus Christus.

465
00:27:29,338 --> 00:27:31,439
Wie in einer Werbung?

466
00:27:31,463 --> 00:27:35,939
Das ist etwas, das wir testen
ein Teil der Weiterentwicklung unseres Services.

467
00:27:35,963 --> 00:27:39,189
Sie müssen an einem unserer Tests teilnehmen
Zellen. Lassen Sie mich einfach nachschauen und sehen.

468
00:27:39,213 --> 00:27:43,231
Sie schalten also Werbung über mich?

469
00:27:43,255 --> 00:27:47,147
Du gibst mir so etwas wie
kommerzielle verdammte Tourettes?

470
00:27:47,171 --> 00:27:49,856
Okay, nicht alle Kunden
schätze die Nachrichten.

471
00:27:49,880 --> 00:27:51,856
Werbung! Das sind Anzeigen!

472
00:27:51,880 --> 00:27:53,189
- Ja.
- Keine Nachrichten, Werbung!

473
00:27:53,213 --> 00:27:54,731
Aber sie sind entworfen

474
00:27:54,755 --> 00:27:58,647
kontextuell relevant sein
auf die Situation, in der du dich befindest.

475
00:27:58,671 --> 00:28:01,314
So werden sie auffallen
weniger in einem Gespräch.

476
00:28:01,338 --> 00:28:03,439
- Sie werden weniger aufdringlich sein.
- Das macht sie noch schlimmer.

477
00:28:03,463 --> 00:28:07,481
Was ist dein nächster Trick? Du wirst
mein Arschloch zum Pfeifen bringen?

478
00:28:07,505 --> 00:28:10,147
- Das ist nicht Teil unserer Entwicklung.
- Können wir uns abmelden?

479
00:28:10,171 --> 00:28:12,272
Natürlich kannst du das.
Ja, alles was Sie tun müssen

480
00:28:12,296 --> 00:28:14,731
ist ein Upgrade auf River Mind Plus.

481
00:28:14,755 --> 00:28:16,272
Das ist richtig, Amanda.

482
00:28:16,296 --> 00:28:18,380
- Upgrade.
- Das können wir uns nicht leisten.

483
00:28:19,088 --> 00:28:21,397
Ihr seid krank.

484
00:28:25,505 --> 00:28:26,981
Heiße, neue Herbst-Nikes.

485
00:28:27,005 --> 00:28:29,588
Nur 200 $. Jetzt bei Foot Locker.

486
00:28:33,838 --> 00:28:34,838
Amanda?

487
00:28:35,421 --> 00:28:36,421
Ein kurzes Wort?

488
00:28:39,421 --> 00:28:42,356
Entschuldigung. Warte, sie sagte, ich hätte was gesagt?

489
00:28:42,380 --> 00:28:43,564
Was ich dir gerade gesagt habe.

490
00:28:43,588 --> 00:28:48,231
Sie sagt, dass Sie es empfohlen haben
Christliche Familienberatung für ihren Sohn.

491
00:28:48,255 --> 00:28:51,272
Und hör zu, sie ist sauer, oder?

492
00:28:51,296 --> 00:28:52,189
Gott.

493
00:28:52,213 --> 00:28:53,588
Ich meine,

494
00:28:54,421 --> 00:28:57,772
Ich sagte, es hört sich nicht danach an
etwas, das du sagen würdest.

495
00:28:57,796 --> 00:29:00,880
Ich hätte nicht gedacht, dass das passiert
während der Schulzeit. Scheiße.

496
00:29:01,380 --> 00:29:03,147
Du hast nicht gedacht, was passieren würde?

497
00:29:03,171 --> 00:29:04,814
Fühlen Sie sich über dem Hügel?

498
00:29:04,838 --> 00:29:06,921
Keine Panik. Es gibt Hoffnung für dich.

499
00:29:07,546 --> 00:29:10,147
Finden Sie Ihren reifen Partner bei Silver Swans.

500
00:29:10,171 --> 00:29:12,796
Exklusives Dating für über 50-Jährige.

501
00:29:14,546 --> 00:29:16,022
Ich bin 49.

502
00:29:16,046 --> 00:29:19,713
- Was?
- Und... wovon zum Teufel redest du?

503
00:29:21,921 --> 00:29:26,880
Also sagte sie, wenn ich nicht damit aufhören kann
dass sie mich gehen lassen müssen.

504
00:29:27,546 --> 00:29:30,439
Was? Ich meine, sie kann dich nicht feuern.

505
00:29:30,463 --> 00:29:32,272
Welche Wahl haben sie?

506
00:29:32,296 --> 00:29:33,713
Ich kann nicht in der Nähe von Kindern sein.

507
00:29:37,963 --> 00:29:38,963
Amanda

508
00:29:41,046 --> 00:29:42,606
Wissen Sie, wenn Sie Ihren Job verlieren,

509
00:29:42,630 --> 00:29:45,481
Wir werden Schwierigkeiten haben, es auszugleichen
decken Sie unser gemeinsames Abonnement ab.

510
00:29:45,505 --> 00:29:46,505
Ich weiß.

511
00:29:55,005 --> 00:29:56,088
Wir werden es schaffen.

512
00:29:56,796 --> 00:29:58,022
Wir werden etwas tun.

513
00:29:59,546 --> 00:30:00,630
Ich werde etwas tun.

514
00:31:11,296 --> 00:31:13,838
Verabschieden Sie sich von Magengasen

515
00:31:14,421 --> 00:31:16,064
mit Debloat-Gummis,

516
00:31:16,088 --> 00:31:18,939
Unsere einzigartige Mischung aus Simethicon und THC.

517
00:31:18,963 --> 00:31:20,647
Hallo, es ist weder schwul noch von River Mind.

518
00:31:20,671 --> 00:31:23,522
- Wie geht es dir heute Morgen?
- Hallo? Ja, ja.

519
00:31:23,546 --> 00:31:24,772
Ja, Gott sei Dank.

520
00:31:24,796 --> 00:31:26,439
- Du hast meine Zahlung erhalten?
- Ja.

521
00:31:26,463 --> 00:31:27,939
Kann man einen Schalter betätigen oder was auch immer?

522
00:31:27,963 --> 00:31:31,314
Wir bearbeiten Ihre
River Mind Plus jetzt upgraden.

523
00:31:31,338 --> 00:31:34,564
- Wie lange dauert es, bis die Wirkung einsetzt?
- Sollte ziemlich sofort erfolgen.

524
00:31:34,588 --> 00:31:35,522
Okay, großartig.

525
00:31:35,546 --> 00:31:37,689
Ketchup, Senf und

526
00:31:37,713 --> 00:31:40,897
solange ich dich habe, würdest du
Ich höre gerne von spannenden Plänen

527
00:31:40,921 --> 00:31:42,671
Scheiße, nein. Hey, Baby.

528
00:31:44,088 --> 00:31:46,314
- Hey.
- Hey.

529
00:31:46,338 --> 00:31:50,314
Okay, also offiziell
auf River Mind Plus.

530
00:31:50,338 --> 00:31:51,231
- Was?
- Ja.

531
00:31:51,255 --> 00:31:54,064
Ich hatte noch etwas übrig
von meinen Überstunden und so,

532
00:31:54,088 --> 00:31:56,606
Also habe ich einfach … ein Upgrade durchgeführt.

533
00:31:58,213 --> 00:32:00,106
- Ja, okay.
- Keine Werbung mehr?

534
00:32:00,130 --> 00:32:02,939
Keine Werbung mehr. Keine Werbung mehr.

535
00:32:02,963 --> 00:32:06,088
Und, hey, jetzt mit dem
Standortbeschränkungen deaktiviert,

536
00:32:06,588 --> 00:32:07,796
nächstes Jubiläum,

537
00:32:08,505 --> 00:32:10,272
Wir können zum Wacholder zurückkehren.

538
00:32:10,296 --> 00:32:11,296
Ach.

539
00:32:12,630 --> 00:32:15,421
- Ich wünschte, wir könnten es uns leisten.
- Ich werde dafür sorgen, dass wir es uns leisten können.

540
00:32:16,130 --> 00:32:18,005
- Okay, danke.
- Ja.

541
00:32:21,796 --> 00:32:23,272
- Liebe dich.
- Ich liebe dich.

542
00:32:39,921 --> 00:32:42,147
Hey, Oscar. Hören Sie, ich habe einfach

543
00:32:42,171 --> 00:32:44,505
Mama hat gesagt, ich solle nicht mehr mit dir reden.

544
00:32:45,838 --> 00:32:49,356
Okay, es tut mir leid. Kannst du es deiner Mutter sagen?

545
00:32:49,380 --> 00:32:51,647
Ich soll dir auch nicht zuhören.

546
00:32:51,671 --> 00:32:54,380
- Hey, Oscar. Warum kommst du nicht mit mir?
- Ja.

547
00:32:59,463 --> 00:33:00,522
Okay, Leute.

548
00:33:00,546 --> 00:33:04,439
Wir haben gerade 20 weitere
Dollar, um unser Ziel zu erreichen.

549
00:33:04,463 --> 00:33:07,921
Und ich werde meine Nase in diese Mausefalle stecken.

550
00:33:10,671 --> 00:33:12,463
Ich werde es nicht auf meinen Schwanz stecken.

551
00:33:13,380 --> 00:33:15,397
Das mache ich auch nicht.

552
00:33:15,421 --> 00:33:17,522
Maske bleibt an.

553
00:33:22,630 --> 00:33:23,630
Scheiße.

554
00:33:31,338 --> 00:33:32,338
Okay.

555
00:33:33,546 --> 00:33:35,856
Wie wäre es mit... wie wäre es damit, Leute?

556
00:33:35,880 --> 00:33:37,272
Wie wäre es mit 90 $,

557
00:33:37,296 --> 00:33:40,005
Ich werde das verdammte tun
Mausefalle auf meiner Zunge.

558
00:34:16,838 --> 00:34:18,005
Es ist 10:00 Uhr.

559
00:34:19,963 --> 00:34:21,814
Wie lange habe ich geschlafen?

560
00:34:21,838 --> 00:34:24,296
Ungefähr... ungefähr 12 Stunden.

561
00:34:25,630 --> 00:34:26,963
Was?

562
00:34:27,713 --> 00:34:28,713
Jesus.

563
00:34:29,213 --> 00:34:31,255
Gott sei Dank sind gerade Feiertage.

564
00:34:31,755 --> 00:34:32,755
Gott sei Dank.

565
00:34:34,671 --> 00:34:36,130
Was ist los mit dir?

566
00:34:38,463 --> 00:34:39,606
Biss mir auf die Zunge.

567
00:34:43,005 --> 00:34:44,713
Warum schlafe ich länger?

568
00:34:45,671 --> 00:34:48,189
Im Rahmen unseres letzten Firmware-Updates

569
00:34:48,213 --> 00:34:51,296
Wir haben die Schlafzeit etwas verlängert.

570
00:34:51,796 --> 00:34:53,314
Bis 12 Stunden pro Nacht?

571
00:34:53,338 --> 00:34:56,189
Nun, jeder kann es nutzen
ein bisschen mehr Ruhe, oder?

572
00:34:56,213 --> 00:34:58,814
Es ist jedoch nicht erholsam.

573
00:34:58,838 --> 00:35:00,814
Ich träume nicht.

574
00:35:00,838 --> 00:35:02,481
Ich wache müde auf.

575
00:35:02,505 --> 00:35:05,147
Es fühlt sich nicht wie richtiger Schlaf an.

576
00:35:05,171 --> 00:35:07,213
Das liegt daran, dass es sich um den Schlafmodus handelt.

577
00:35:08,838 --> 00:35:10,689
- „Schlafmodus“?
- Ja.

578
00:35:10,713 --> 00:35:12,481
Während Sie sich im Schlafmodus befinden,

579
00:35:12,505 --> 00:35:17,064
Unsere Server nutzen
Ihre freien Verarbeitungsmöglichkeiten

580
00:35:17,088 --> 00:35:19,505
um bei der Gesamtarbeitsbelastung zu helfen.

581
00:35:20,838 --> 00:35:23,505
Du benutzt also mein Gehirn

582
00:35:24,046 --> 00:35:25,838
um... den Server mit Strom zu versorgen?

583
00:35:26,505 --> 00:35:28,106
Sollte es nicht umgekehrt sein?

584
00:35:28,130 --> 00:35:32,046
Das ist es, außer wenn Sie schlafen
Modus. Man kann es sich so vorstellen

585
00:35:33,338 --> 00:35:34,897
dem Netz etwas zurückgeben.

586
00:35:34,921 --> 00:35:36,963
Warum muss ich dem Netz etwas zurückgeben?

587
00:35:37,463 --> 00:35:42,022
Warum? Ich meine, wir zahlen für verdammtes Plus.
Es soll besser als gewöhnlich sein.

588
00:35:42,046 --> 00:35:43,481
Es ist besser als üblich.

589
00:35:43,505 --> 00:35:45,439
Im Ernst, wenn Sie noch gemeinsam wären,

590
00:35:45,463 --> 00:35:49,272
Mein Gott, du würdest zuschauen
bis zu 16 Stunden pro Nacht schlafen,

591
00:35:49,296 --> 00:35:50,231
und mit Werbung?

592
00:35:50,255 --> 00:35:52,897
Ich meine, Amanda, ich würde mich freuen
um dich eine Stufe tiefer fallen zu lassen.

593
00:35:52,921 --> 00:35:53,814
Nein.

594
00:35:53,838 --> 00:35:57,671
Oder Sie könnten aufsteigen
zu unserem aufregenden neuen Level.

595
00:35:58,213 --> 00:35:59,564
Es ist tatsächlich der Grund

596
00:35:59,588 --> 00:36:04,897
dass wir länger schlafen
Modus für unsere Nicht-Premium-Benutzer.

597
00:36:04,921 --> 00:36:06,522
Wir sind Premium-Benutzer.

598
00:36:06,546 --> 00:36:10,939
Nun ja, Plus ist mittlerweile eigentlich Standard.
Aber es ist besser als üblich.

599
00:36:10,963 --> 00:36:15,356
Und diese neue Stufe ist Ultra-Premium.

600
00:36:15,380 --> 00:36:16,421
Wir nennen es

601
00:36:17,546 --> 00:36:20,421
Flussgeist Lux.

602
00:36:21,380 --> 00:36:24,296
Wenn du dich einfach umdrehen könntest
Achten Sie auf den Monitor.

603
00:36:24,880 --> 00:36:27,231
Schauen Sie hier vorbei. Rechts?

604
00:36:28,421 --> 00:36:30,689
Seit meinem Tod
Fettabsaugung,

605
00:36:30,713 --> 00:36:32,897
River Mind war ein Lebensretter.

606
00:36:32,921 --> 00:36:36,314
Und jetzt ist da etwas
noch besser. Rivermind Lux.

607
00:36:36,338 --> 00:36:39,522
Rivermind Lux ​​tut das nicht
Halten Sie einfach Ihr Gehirn am Laufen.

608
00:36:39,546 --> 00:36:41,147
Es schärft Ihre Sinne.

609
00:36:41,171 --> 00:36:43,981
Das bedeutet Anblicke, Geräusche, Aromen,

610
00:36:44,005 --> 00:36:45,939
sogar das Gefühl dieser Brise.

611
00:36:46,880 --> 00:36:49,939
Tatsächlich alles körperlich
Empfindungen sind einfach mehr

612
00:36:52,880 --> 00:36:55,064
sensationell wie noch nie.

613
00:36:55,088 --> 00:36:57,171
Und Sie haben das Sagen.

614
00:36:57,755 --> 00:36:59,606
Wählen Sie es nach oben oder nach unten.

615
00:36:59,630 --> 00:37:02,588
Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Stimmung
mit der River Mind App.

616
00:37:04,296 --> 00:37:07,231
Und zwar mit dem Exklusiven
River Mind Lux Fähigkeitsbrowser,

617
00:37:07,255 --> 00:37:10,796
Sie können Fähigkeiten und Attribute nutzen
von anderen River-Mind-Benutzern bezogen.

618
00:37:11,921 --> 00:37:15,564
Wenn Sie also dachten, Sie könnten es nicht
Parken Sie doch... denken Sie noch einmal darüber nach.

619
00:37:15,588 --> 00:37:16,856
Whoo!

620
00:37:16,880 --> 00:37:18,314
Rivermind Lux.

621
00:37:18,338 --> 00:37:21,296
Es ist das Leben, aber nicht so, wie Sie es kennen.

622
00:37:24,755 --> 00:37:28,231
Also, wenn ich dich wieder hier haben könnte.

623
00:37:29,421 --> 00:37:31,564
Das war ziemlich cool, oder?

624
00:37:31,588 --> 00:37:32,856
Großartig.

625
00:37:32,880 --> 00:37:34,314
Wie viel kostet es?

626
00:37:34,338 --> 00:37:37,689
Es sind nur 1.000 $ mehr pro Monat.

627
00:37:38,671 --> 00:37:41,064
Schatz, das wirst du
Ich will auf deinen Kopf achten.

628
00:37:41,088 --> 00:37:44,897
Wir können nicht... wir können kaum
leisten Sie sich, was wir jetzt bezahlen.

629
00:37:44,921 --> 00:37:50,255
Ich weiß. Wir verstehen
dass Lux ein echtes VIP-Paket ist.

630
00:37:50,796 --> 00:37:55,397
Also, wenn Sie sich nicht dafür entscheiden
Abonnieren Sie das Vollzeitpaket,

631
00:37:55,421 --> 00:37:58,272
Wir haben tatsächlich vorübergehende Booster

632
00:37:58,296 --> 00:38:00,314
für ein paar Stunden.

633
00:38:00,338 --> 00:38:01,546
Oder ein paar Tage.

634
00:38:02,630 --> 00:38:05,189
NEIN? Also vielleicht, wenn ja
Ein besonderer Anlass, Amanda?

635
00:38:05,213 --> 00:38:06,939
- Wir sind nicht interessiert.
- Okay.

636
00:38:06,963 --> 00:38:08,463
- Danke schön.
- Ich verstehe.

637
00:38:10,046 --> 00:38:12,171
Wie viel kosten diese Booster-Packs?

638
00:38:42,755 --> 00:38:44,630
Was habt ihr, dumme Dummköpfe?

639
00:38:46,963 --> 00:38:50,880
Nein, ich setze keins davon ein
Meine Hasenohren stecken in meinem A-Loch.

640
00:39:21,546 --> 00:39:22,546
Okay.

641
00:39:26,838 --> 00:39:28,731
Machen wir das verdammt schnell.

642
00:39:33,963 --> 00:39:34,963
Alles gut?

643
00:39:35,671 --> 00:39:37,106
Geht es dir gut?

644
00:39:37,130 --> 00:39:39,147
Ja. Frei herumlaufen.

645
00:39:39,171 --> 00:39:40,255
Okay!

646
00:39:41,588 --> 00:39:42,921
Es ist besser als das.

647
00:39:43,588 --> 00:39:45,546
- Wie meinst du das?
- Überprüfen Sie das Handschuhfach.

648
00:39:52,255 --> 00:39:54,421
Das sind 12 Stunden River Mind Lux.

649
00:39:56,088 --> 00:39:58,255
Du wirst eine sehr gute Zeit haben.

650
00:39:58,963 --> 00:40:01,272
Mike, komm schon. Das können wir uns nicht leisten.

651
00:40:01,296 --> 00:40:02,463
Ich weiß, ich weiß, ich weiß.

652
00:40:02,963 --> 00:40:04,005
Es ist ein Wochenende.

653
00:40:05,005 --> 00:40:06,380
Ich möchte, dass du es genießt.

654
00:40:07,338 --> 00:40:08,963
Tatsächlich befehle ich es Ihnen.

655
00:40:10,963 --> 00:40:11,963
Danke schön.

656
00:40:16,296 --> 00:40:18,005
Ja, das ist es. Du kratzt es einfach.

657
00:40:18,505 --> 00:40:21,588
Und dann schaut man sich das an
Code, und das aktiviert es.

658
00:40:25,255 --> 00:40:28,130
Okay, nun, ich habe die App auf Ihr Telefon installiert.

659
00:40:31,338 --> 00:40:33,755
Und dann steigern Sie einfach Ihr Vergnügen.

660
00:40:35,755 --> 00:40:37,380
So was?

661
00:40:38,963 --> 00:40:39,963
Das ist es.

662
00:40:43,713 --> 00:40:44,713
Wow.

663
00:40:46,088 --> 00:40:47,088
Fühlst du es?

664
00:40:57,380 --> 00:40:58,380
Hallo!

665
00:40:59,046 --> 00:41:01,314
Ich mag deinen Truck.

666
00:41:10,088 --> 00:41:11,421
Deine Hand fühlt sich so schön an.

667
00:41:12,171 --> 00:41:15,231
- Ja, deiner fühlt sich gut an.
- Wie extra, extra nett.

668
00:41:15,255 --> 00:41:18,689
Zwei Wacholder-Brat-Burger.

669
00:41:18,713 --> 00:41:19,713
Danke schön.

670
00:41:21,380 --> 00:41:22,647
Prost.

671
00:41:22,671 --> 00:41:25,046
Drei, zwei, eins.

672
00:41:25,671 --> 00:41:26,731
Du bist dabei.

673
00:41:29,213 --> 00:41:31,231
Mein Gott.

674
00:41:32,505 --> 00:41:34,897
Es ist genau so, wie ich es in Erinnerung habe. Das ist

675
00:41:34,921 --> 00:41:36,397
das ist scharf.

676
00:41:36,421 --> 00:41:37,463
Das ist gerecht

677
00:41:38,421 --> 00:41:40,213
Das ist verdammt großartig.

678
00:41:46,463 --> 00:41:49,231
Schau, sie sind zurück. Christus.

679
00:41:51,963 --> 00:41:52,963
Baby.

680
00:41:54,296 --> 00:41:55,296
Amanda.

681
00:42:34,546 --> 00:42:37,338
Hey, das musst du nicht
Tu das alles für mich, Baby.

682
00:42:37,963 --> 00:42:39,380
Es fühlt sich so gut an.

683
00:42:43,046 --> 00:42:45,731
Es ist einfach... es hört sich so an
Du übertreibst ein wenig.

684
00:42:45,755 --> 00:42:49,814
Das bin ich nicht. Deine Haut fühlt sich so verdammt gut an.

685
00:42:49,838 --> 00:42:51,213
Ja.

686
00:42:55,296 --> 00:42:58,772
Okay, vielleicht können wir das
dreh es einfach ein wenig herunter.

687
00:42:58,796 --> 00:43:00,897
Einfach im wahrsten Sinne des Wortes in der App.

688
00:43:00,921 --> 00:43:04,397
- Nein, nein, nein, im Moment nicht.
- Nein. Okay. In Ordnung.

689
00:43:05,963 --> 00:43:09,689
Jesus Christus. Macht es dir etwas aus
Wenn ich nur eine kleine Verschnaufpause einlegen würde?

690
00:43:09,713 --> 00:43:10,731
Okay, okay.

691
00:43:12,796 --> 00:43:13,796
Okay, du...

692
00:43:39,338 --> 00:43:40,338
Jesus.

693
00:43:40,880 --> 00:43:41,880
Baby?

694
00:43:43,296 --> 00:43:45,505
Baby, es ist 11:00 Uhr.

695
00:43:49,338 --> 00:43:50,463
Wir müssen uns umsehen.

696
00:43:52,421 --> 00:43:54,147
Ich schätze, Lux ist dann vorbei?

697
00:44:09,630 --> 00:44:10,897
Jack, Jack.

698
00:44:13,713 --> 00:44:15,814
- Mann.
- Scheiße.

699
00:44:18,588 --> 00:44:19,647
Jesus.

700
00:44:23,380 --> 00:44:24,380
Morgen.

701
00:44:39,921 --> 00:44:40,921
Hey!

702
00:44:42,213 --> 00:44:45,921
Mikey! Wenn du danach leben willst
Schwert, daran wirst du sterben, Mann.

703
00:44:46,421 --> 00:44:49,981
- Okay. Wow, pass jetzt auf, großer Kerl.
- Verdammtes Arschloch.

704
00:44:50,005 --> 00:44:51,005
Hey, entspann dich einfach, Mann.

705
00:44:52,005 --> 00:44:53,897
Scheiße. Was zum Teufel?

706
00:44:55,005 --> 00:44:56,897
Was, es ist jetzt nicht mehr so ​​lustig?

707
00:44:58,005 --> 00:45:00,731
Ist das jetzt nicht lustig?
Komm schon, lustiger Mann.

708
00:45:00,755 --> 00:45:02,505
- Laßt uns doch mal kichern!
- Lass ihn gehen.

709
00:45:03,671 --> 00:45:05,772
- Stechen.
- Du bist ein verdammter Psycho!

710
00:45:05,796 --> 00:45:07,439
Sprich nicht!

711
00:45:07,463 --> 00:45:09,481
Pisse trinkender Wichser!

712
00:45:09,505 --> 00:45:10,588
- Aufleuchten!
- Hey!

713
00:45:15,838 --> 00:45:17,397
Wir kommen, Mann!

714
00:45:17,421 --> 00:45:19,731
Was zum Teufel machst du? Zurück!

715
00:45:28,838 --> 00:45:30,546
Du bist früh zu Hause.

716
00:45:32,755 --> 00:45:33,755
Was ist los?

717
00:45:35,755 --> 00:45:36,755
Mikrofon?

718
00:45:40,630 --> 00:45:41,921
Komm schon, du machst mir Angst.

719
00:45:49,463 --> 00:45:50,671
Ich wurde gerade gefeuert.

720
00:45:51,505 --> 00:45:52,505
Was?

721
00:45:54,171 --> 00:45:56,189
Aber Sie arbeiten dort seit zehn Jahren.

722
00:45:56,213 --> 00:45:58,356
Ich habe es so vermasselt, Baby.

723
00:45:58,380 --> 00:46:01,522
Wie? Was hast du...
Sie können dich nicht einfach feuern.

724
00:46:01,546 --> 00:46:03,213
Ich möchte nicht darüber reden.

725
00:46:03,713 --> 00:46:05,439
Man wird gefeuert und nicht
Willst du darüber reden?

726
00:46:05,463 --> 00:46:07,088
Ja, ich möchte nicht darüber reden.

727
00:46:08,005 --> 00:46:10,130
Warten. Wie geht es uns also?

728
00:46:11,921 --> 00:46:14,880
Ich weiß nicht... was machen wir... wie machen wir

729
00:46:15,880 --> 00:46:18,130
Wie bezahlen wir River Mind Plus?

730
00:46:20,130 --> 00:46:22,814
- Ich weiß nicht.
- Ich ... ich kann nicht wieder mit der Schaltung von Anzeigen beginnen.

731
00:46:22,838 --> 00:46:24,963
Sie lassen mich nicht wieder zur Schule.

732
00:46:29,588 --> 00:46:32,897
Nun, wir werden... wissen Sie was? Wir werden
Gehen Sie zu River Mind und vertreten Sie unseren Fall.

733
00:46:32,921 --> 00:46:34,171
Sie werden nicht zuhören.

734
00:46:35,963 --> 00:46:38,380
Denn wir sind ... wir sind treue Kunden.

735
00:46:39,588 --> 00:46:40,588
Ja.

736
00:46:41,005 --> 00:46:42,856
Sie kennt uns. Sie... ja.

737
00:46:42,880 --> 00:46:44,772
- Ich meine, es ist lange her.
- Ja?

738
00:46:44,796 --> 00:46:46,380
Wir zahlen pünktlich.

739
00:46:46,921 --> 00:46:48,338
Sie müssen zuhören, oder?

740
00:46:49,046 --> 00:46:50,046
Ja.

741
00:46:51,713 --> 00:46:55,481
Ich fürchte, nein.

742
00:46:55,505 --> 00:46:59,231
Weißt du, wenn man ein wenig Zeit hat,
Ich bin mir sicher, dass ich einfach einen anderen Job bekommen werde.

743
00:46:59,255 --> 00:47:01,772
Bei Uber, Postkollegen oder was auch immer.

744
00:47:01,796 --> 00:47:03,731
Großartig. Ja, das ist großartig.

745
00:47:03,755 --> 00:47:04,921
Und wenn du es tust,

746
00:47:05,546 --> 00:47:08,647
Wir stellen Ihr vollständiges Abonnement wieder her.

747
00:47:08,671 --> 00:47:10,772
Ich... ich werde meinen Job verlieren

748
00:47:10,796 --> 00:47:13,296
wenn, wenn ich nicht wieder auf Plus komme.

749
00:47:13,963 --> 00:47:16,272
- Leider ist Plus mittlerweile Standard.
- Bitte!

750
00:47:16,296 --> 00:47:18,772
- … Okay.
- Wir sind gute Kunden

751
00:47:18,796 --> 00:47:22,272
Wir bitten nur um ein wenig Kredit
damit wir wieder auf die Beine kommen.

752
00:47:22,296 --> 00:47:26,689
Ich verstehe Ihre Umstände, das tue ich,
aber das System erlaubt mir nicht einmal die Eingabe.

753
00:47:26,713 --> 00:47:28,856
- Aufleuchten.
- Nicht einmal, wenn ich es versuche. Mir sind die Hände gebunden.

754
00:47:28,880 --> 00:47:30,838
Zwingen Sie uns nicht, das Babygeld zu verwenden.

755
00:47:32,171 --> 00:47:33,880
Es gibt... gibt es immer noch Babygeld?

756
00:47:35,380 --> 00:47:38,314
- Ich meine, nicht viel, aber ja.
- Du hast es mir nicht gesagt.

757
00:47:38,338 --> 00:47:39,981
- Lass es uns nicht benutzen.
- Ich wusste es nicht.

758
00:47:40,005 --> 00:47:42,522
Denn wenn wir es nutzen, dann
das ist es. Was ist der Sinn?

759
00:47:42,546 --> 00:47:44,064
- Ja, aber...
- das ist nur Nachgeben.

760
00:47:44,088 --> 00:47:46,939
- Versuchen Sie schwanger zu werden?
- Sicherlich... ja!

761
00:47:46,963 --> 00:47:48,064
Du bist?

762
00:47:48,088 --> 00:47:51,856
Ich meine... das waren wir noch nicht
Ich gebe mir in letzter Zeit sehr viel Mühe, aber

763
00:47:51,880 --> 00:47:54,231
Wir hatten auf einen glücklichen Zufall gehofft.

764
00:47:54,255 --> 00:47:56,130
Okay. Aber du bist jetzt nicht schwanger.

765
00:47:56,921 --> 00:47:58,088
Warum fragst du?

766
00:47:59,005 --> 00:48:00,546
Eine Schwangerschaft kostet extra.

767
00:48:01,671 --> 00:48:04,647
Wenn Sie schwanger sind,
es verändert nur das Gehirn.

768
00:48:04,671 --> 00:48:09,564
Es gibt kortikale Verschiebungen und
Veränderungen am ventralen Striatum.

769
00:48:09,588 --> 00:48:13,564
Es ist eine Menge für Ihr Gehirn
Prozess, wenn Sie schwanger sind.

770
00:48:13,588 --> 00:48:14,856
Im wahrsten Sinne des Wortes.

771
00:48:14,880 --> 00:48:17,814
Es sind also 90 $ pro Monat.

772
00:48:18,755 --> 00:48:19,796
Fick dich!

773
00:49:05,380 --> 00:49:07,338
Hey. Wir sind wegen der Krippe hier.

774
00:49:12,296 --> 00:49:13,296
Ich werde es bekommen.

775
00:49:21,421 --> 00:49:22,796
Viel Glück mit dem Baby.

776
00:49:23,546 --> 00:49:25,046
Wir bekommen kein Baby.

777
00:49:25,630 --> 00:49:27,314
Warum wolltest du dann das Kinderbett?

778
00:49:27,338 --> 00:49:29,755
Wir schalten es ein
Feuer für unser Musikvideo.

779
00:50:00,963 --> 00:50:02,338
Hallo

780
00:50:03,380 --> 00:50:04,463
Hey, Baby.

781
00:50:11,296 --> 00:50:12,314
Hey.

782
00:50:12,338 --> 00:50:14,171
Wie geht es dir, Schlafmütze?

783
00:50:16,546 --> 00:50:17,838
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum.

784
00:50:18,838 --> 00:50:20,213
Du hast dich erinnert.

785
00:50:22,088 --> 00:50:23,296
Alles Gute zum Jubiläum, Baby.

786
00:50:27,421 --> 00:50:29,022
Komm bitte mit mir.

787
00:50:42,671 --> 00:50:44,606
Ich konnte mir nur 30 Minuten leisten.

788
00:50:44,630 --> 00:50:46,088
Mikrofon.

789
00:50:47,171 --> 00:50:49,838
- Wie hast du das überhaupt bezahlt?
- Mach dir darüber keine Sorgen.

790
00:50:52,421 --> 00:50:55,647
Du hast mir gesagt, dass du das nicht tust
Ich werde noch mehr tun ... Zahnzeug.

791
00:50:55,671 --> 00:50:57,005
Nein, nein. Es ist einfach

792
00:50:57,838 --> 00:51:01,397
Es handelt sich um einen Privatkäufer. Es ist dumm
Dummköpfe, aber es ist eine Spezialsache.

793
00:51:01,421 --> 00:51:03,546
Denken Sie nicht einmal darüber nach. Aufleuchten.

794
00:51:06,963 --> 00:51:10,814
Ich werde einfach rutschen
Deine Gelassenheit bis zum Maximum.

795
00:51:36,755 --> 00:51:37,963
Ich denke, es ist Zeit.

796
00:51:45,463 --> 00:51:46,356
- Nein, ich...
- ja.

797
00:51:46,380 --> 00:51:49,338
- Ich denke, für eine Weile geht es uns gut.
- Es ist Zeit.

798
00:51:52,755 --> 00:51:54,088
Nur wenn Sie sicher sind.

799
00:51:55,463 --> 00:51:56,505
Ich bin sicher.

800
00:51:59,921 --> 00:52:00,921
Okay.

801
00:52:05,338 --> 00:52:06,338
Okay.

802
00:52:13,713 --> 00:52:15,171
Mach es, wenn ich nicht hier bin.

803
00:52:31,171 --> 00:52:32,338
Los geht's.

804
00:52:36,255 --> 00:52:37,505
Fühlst du dich wohl, Baby?

805
00:52:40,671 --> 00:52:41,713
Ich liebe dich.

806
00:52:43,463 --> 00:52:44,880
Ich liebe dich auch.

807
00:52:54,046 --> 00:52:56,272
- Sind Sie voller Angst?
- Baby!

808
00:52:56,296 --> 00:52:57,606
Von Verzweiflung geplagt?

809
00:52:57,630 --> 00:52:59,439
Baby? Noch nicht.

810
00:52:59,463 --> 00:53:03,171
Lassen Sie die Sonne hereinscheinen
Endorphox-Antidepressivum-Lutschtabletten.

811
00:53:05,338 --> 00:53:07,189
- Anhaltende Freisetzung.
- Es ist okay.

812
00:53:07,213 --> 00:53:08,606
Endorphox ist…

813
00:53:13,713 --> 00:53:14,772
Gott.

814
00:53:14,796 --> 00:53:15,856
Ich liebe dich.

